El punto central de la disputa es la edición de un discurso que Trump pronunció el 6 de enero de 2021. l documental de Panorama (emitido en octubre de 2024) editó selectivamente partes del discurso de Trump para dar la impresión de una "llamada directa a la acción violenta".
