Y, en fin, el que se haya interesado por la historia de nuestra última guerra civil adivinará que el siniestro personaje que en la novela responde al apellido de Alphonse Teufel -es el padre del protagonista- está inspirado en aquel tenebroso músico llamado Alfonso Laurencic al que la contienda convirtió en eficaz diseñador de celdas de tortura y administrador de checas.El autor parte en esta novela del episodio de la voladura -¿accidental?- en el puerto de Barcelona del paquebote Express, que iba cargado de armas con las que Martínez Campos pensaba reducir a los intrépidos carlistas de Seo de Urgel al mando de Savalls, y lo engarza con el descubrimiento de ciertos documentos que revelarían un siglo más tarde los pormenores de aquella tragedia.
