El cruce metafórico de frutos ha tenido lugar tras el debate de una moción de Compromís para frenar la importación de naranjas surafricanas.