Al frente de la editorial Anagrama durante casi 50 años, Herralde ha sido largamente reconocido por el sector del libro catalán e hispanoamericano.
Por su contribución al fomento de la lectura y del mundo del libro, y por su compromiso "en la defensa del valor de la cultura y de la propiedad intelectual".