El tribunal rechaza la querella por prevaricación de cinco antiguos titulares del Departamento y advierte de una posible "mala fe" procesal en su estrategia