La policía ha identificado a Shane Devon Tamura, de 27 años, como el responsable del tiroteo que cobró la vida de cuatro personas.