El Tribunal rechaza considerar el ataque como delito de odio pese a las amenazas explícitas; la Fiscalía recurrirá al Supremo